Pries uzmigdama, Margarita labai megsta paklausyti pasaku...Beklausydama ji jas ismoksta ir vartydama knygele, tiesiog pagal paveikslelius gali atkartoti pasakos teksta...
Kadangi vienas musu miegamojo lubu skliautas yra padabintas fosforinemis zvaigzdelemis, pries uzmigdamos mudvi jas paskaiciuojame, - taip ji isimena skaicius. Po to palinkime viena kitai labos nakties ir buna gardaus juoko, kai tamsoje vietoje lupu pataikome pabuciuoti tai i nosyte, tai i smakra ar...i ora
Budama pas mus Vokietijoje, ji ismoko keleta lopsiniu:
Apapulia, apapulia
Ilgaausi zuiki liulia
Laumes kepa pyragus
Tau taip pat riekele klius.
Lylia lylia voveryte
Pabuciuosiu tau nosyte
Dek galvele ant peties
Tegu menuo mus apsvies.
Aa,aa, mik ziogeli
Tegu ilsisi sparneliai
Pina zvaigzdes sapnelius
Saldzius, kaip lauku medus
Niuni niuni niu lapyte
Pakutensiu tau ausyte
Susukuosiu uodegyte
Niunia niunia grazuolyte
Ciucia liulia ciucialiuka
Eiks paglostysiu kailiuka
Murksiu ramia pasakyte
Tau, miela mano katyte
Tin ti lin, ti lin, mazyte
Miki, mano skruzdelyte
Sapneliu, kaip lapeliu
Uzsiklok ir bus ramu
Liuli liuli boruzele
Kur begiojai, mazutele
Tavo raudoni sparneliai
Kvepia vasaros ziedeliais
Duidi dui, mano stirnyte
Glauskis prie mamos, o ryta
Prausimes rasos lase
Zaisime su plastake
Jei Margarita sveciuojasi pas jus, galite pasinaudoti zemiau pateiktomis lopsinemis.
Lopsines - Wiegenlieder
Aa aa pupa,
Kas ta pupa supa?
Supa tetis ir mama
Ir katyte murzina..
Aa aa pupa
Kas ta pupa supa?
Supa mama, tevelis
Ir vyresnis brolelis.
Aa aa pupa
Kas ta pupa supa?
Tai kiskelis beuodegis
Sita pupa supa.
Ciucia liulia sita,
Duos Dievulis kita,
Kai kitu turesma,
Tai abu mylesma.
Vienu pamyluosma,
kitu paciuciuosma (pabuciuosma).
Kai mieste nemiega niekas,
Atkeliauja Dede Miegas:
- Jau pavargot? As einu,
Daug sapnu dalinu.
Kam spalvota, kam bespalvi,
Duosiu sapna lyg pagalvi.
Kai visi labai pavarge,
Dede Miegas aki merkia:
- Jau pavargot? Dalinu
Daug saldziu sapnu.
Jau pelyte atbega
Per devynias seklycias,
Nesa salduji miega
Nesa nesa mazyciams
Liulia liulialia liulia
Liulia liulialia liulia
Nesa salduji miega
Nesa nesa mazyciams
Jau uzmigo meskutis,
Jau uzmigo lelyte,
Merkias mano akutes,
Jau atbega pelyte
Liulia liulialia liulia
Liulia liulialia liulia
Merkias mano akutes
Jau atbega pelyte.
Tu visas dziaugsmas namu, gera cia tau ir ramu,
?itiek zaislu kambary, ?itiek saldainiu turi.
Niekas tau ju nepalies, miki, valdove pilies,
?viesu sapneli sapnuok, mik, karalaiti, miegok.
Miegok, miegok...
Pelel, pelel nesk miegeli
Po mazycio pagalvele
Saldu miegeli.
Kad katele nepajustu,
Mazytele nepabustu,
Kad saldziai miegotu.
Kateles peliuoja,
Peleles gainioja.
Kai pelele smikst pataukst
Ne katele nesugaus.
Jau vakarelis atejo,
Jau sauluzele uzmigo.
Greitai menuo patekes 2k
Ir zvaigzdeles suzibes. 2k
Krinta rasom nakties vesa,
Skesta sapnuos gamta visa.
Vien tik nenaudelis svirplys
Svirpia sau uzkrosnyje vis.
O-jo-jo-jo-jo, svirpia vis. 2k
Mielas drasuoli, paklausyk:
Laikas nurimti viena syk!
Tavo pasonej, dievazi,
Miega vaikai, vaikai mazi.
Laikas nurimti tau, svirply. 2k
Zuikis vaika lingavo
Belinguodams uzsnudo,
Nuo kreslelio nusprudo,
Katins nosi nukando,
Pats po pecium palindo,
Meska vaika pagavo,
Pagavo ir dainavo.
